"Bienen sind für uns lebenswichtig - fleißig bestäuben sie Blumen und Feldfrüchte. Ohne sie würden Wildblumen verschwinden, und es gäbe auch bald keine Tomaten, Erdbeeren, Himbeeren oder Heidelbeeren mehr.

Es gibt viele verschiedene Bienenarten in zahlreichen verschiedenen Formen, Größen und Farben, einige von ihnen sind winzig klein und leicht zu übersehen, aber alle sind wichtig. Es sind wunderbare, faszinierende Geschöpfe.

Leider werden es immer weniger, und deshalb brauchen sie unsere Hilfe. Es ist wichtig, dass wir unsere Kinder ermutigen, diese kleinen Geschöpfe, die so viel für uns tun, zu lieben und zu schätzen.

Diese Buchserie mit  den Abenteuern der "Hummel Hildegard" ist dafür ein wunderbarer Anfang."

Dave Goulson, Professor für Biowissenschaften an der University of Sussex, hat selbst zahlreiche Bücher veröffentlicht, wie z.B.
"Und sie fliegt doch. Eine kurze Geschichte der Hummel".

Zu seinen Büchern in deutscher Sprache.

2006 gründete Goulson den Bumblebee Conservation Trust, eine gemeinnützige Organisation, die sich für den Schutz der Hummeln einsetzt.

Mit seiner Unterstützung entstand die PDF-Serie "Bumblebees of the World".